|
 XI Festival Internazionale del Circo “Città di Latina” Latina 15 / 19 Ottobre 2009 www.festivalcircolatina.com Comunicato Stampa n. 7/2009
La scaletta dell’XI edizione del Festival Internazionale del Circo “Città di Latina” si arricchisce di due ulteriori partecipazioni: dagli Stati Uniti d’America il Duo Lyra porta a Latina un numero di “cerchio aereo”; dalla Russia la troupe Sarach presenta il numero che le vale il record di “equilibrismo sulle pertiche”. LATINA, 20 Maggio 2009. Le selezioni degli artisti da ammettere all’XI edizione del Festival Internazionale del Circo “Città di Latina” proseguono a ritmo serrato; sono infatti numerosissime le domande di partecipazione giunte da tutto il mondo ed ora al vaglio degli organizzatori il cui compito è reso complesso dall’elevato livello dei candidati. Due partecipazioni sono state ufficializzate in questi giorni: si tratta del Duo Lyra proveniente dagli Stati Uniti d’America, e della troupe russa Sarach. Il Duo Lyra nasce nel 2006 a Brattleboro, nello Stato del Vermont, presso il “New England Center for Circus Arts” dalla collaborazione dei giovani artisti Cody Schreger e Mark Harding. Qui Cody e Mark si sono formati all’arte circense alla scuola di Elsie e Serenity Smith, due sorelle gemelle docenti di acrobatica aerea, che vantano la partecipazione al tour quadriennale “Saltimbanco” del Cirque du Soleil. Due artisti con un percorso formativo solido e articolato, iniziato in tenerà età e sviluppatosi nell’ambito di diverse discipline quali la ginnastica, il ballo, le arti aeree ed il teatro e che è valso il conseguimento di elevati titoli di studio: nel 2005 Cody Schreger si è laureata in Coreografia della Danza presso il “Bard College” mentre Mark Harding si è laureato in Tecnica del Teatro presso la “Wright State University”. “En circle”, il numero che il Duo Lyra presenta a Latina, fonde con eleganza l’abilità nel ballo, l’autenticità del Teatro e l’audacia dell’arte circense in una performance che vedrà Cody e Mark compiere evoluzioni mozzafiato all’interno di un grande cerchio sospeso a mezz’aria. Ancora una performance caratterizzata da una grande tecnica e abilità, stavolta nella disciplina dell’equilibrismo, è quella presentata dalla troupe di Alexey Sarach. Si tratta, in particolare, di un numero di equilibrismo su pertiche, di straordinario impatto emotivo, i cui protagonisti sono nove acrobati appartenenti alla Compagnia del Circo di Stato russo. Gli acrobati russi, dotati di una tecnica raffinata e di una straordinaria forza fisica andranno oltre quello che è un classico numero di equilibrismo su pertiche, dovendo, invece, costruire una piramide umana che arriverà a sfiorare la parte più alta dello Chapiteau e che reggerà solo se gli artisti riusciranno a mantenere tre ordini di equilibrio; performance dominata dalla suspense e che ha già portato la troupe di Alexey Sarach a conseguire il record mondiale di equilibrismo su pertiche. 
11th INTERNATIONAL CIRCUS FESTIVAL “City of Latina” www.festivalcircolatina.com Newsletter n. 7/2009 - May, 19 ,2009 The list of the XI edition of the International Festival “ City of Latina” adds two new competitors : from the USA the “DUO LYRA” brings to Latina an act of “aerial circle” while from Russia the “ Troupe Sarach” presents an act of “ acrobatism over the poles”. Latina, May, 18th 2009. The choice of the artists that will take part to the XI edition of the International Festival Circus “ City of Latina “ go on without rest. Many demands of participation have arrived from all over the world and at the moment the Commission’s work is really important because of the high level of the artists. Two competitors have officially been chosen during these days: we are talking about the “DUO LYRA” coming from USA and “THE TROUPE SARACH” coming from Russia. The “DUO LYRA was born in Brattleboro in 2006 in the state of Vermont, not far from the “New England Center for Circus art” thanks to the collaboration of the two young artists Cody Schreger and Mark Harding. Cody and Mark learnt the circus art at the school of Elsie and Serenity Smith, two twin sisters who teach aerial acrobatic, and took part to the quadrennial tour called “Saltimbanco” of the “Cirque du Soleil”. Two important artists with a reliable and rich education who started when they were just child. They base their work on different subjects such as gym, dancing, aerial arts and theatre. All these experiences allowed them to obtain high school titles. In 2005 Cody Shreger took a degree in Choreography of dance at the “ Bard College” while Mark Harding took a degree in Technique of the theatre at the “Wright State University “. The name of the act that the “DUO LYRA “ is going to perform to Latina is called “ En circle” and it join together the great skill in dancing and the authenticity of the theatre in a great performance that will see Cody and Mark doing amazing evolutions into a great sphere hanging on the air. The Alexey Sarach Troupe presents another high performance characterized by an astonishing technique and great skill in the acrobatism art. It concerns specifically a particular act of acrobatism over poles of strong emotional interest, whose actors are nine acrobats belonging to the russian Circus Company of State. The russian acrobats are endowed of a refined technique and unbelievable physical strength. They will go over the traditional act of acrobatism over poles and will build a human pyramid that touch on the highest part of the Chapiteau and it will hold only if the artists manage in keep on three different order of balance; this act is characterized from suspense and it has allowed the TROUPE SARACH to get the world record of acrobatism over poles. da Ufficio Stampa |
.gif)
