|
XXXIII° FESTIVAL INTERNATIONAL DU CIRQUE DE MONTE-CARLOdal 15 al 25 gennaio 2009 - Chapiteau Espace de Fontvieille Comunicato n.2
Il Festival Internazionale del Circo di Monte-Carlo accoglierà quest' anno, sulla celebre pista di Fontvieille, 30 numeri differenti, 10 grandi troupes e 6 numeri di animali! Il riscatto della gloria per la più grande manifestazione di circo, quella alla quale tutti gli artisti sognano un giorno di partecipare per vedere la loro carriera consacrata. Posto sotto la Presidenza di S.A.S la Principessa Stéphanie, il Festival premia ogni anno i più grandi numeri, ricompensati dai Clown d'Oro, d'Argento o di Bronzo. E questo anno, saranno i 200 artisti originari di 16 paesi, a bramare questi veri Oscars del mondo del circo!
Il circo tradizionale sarà rappresentato coi numeri di animali, selezionati secondo i criteri rigorosi dell'associazione europea del Circo. Vengono prima di tutto i criteri come le condizioni di vita degli animali, la misura della loro gabbia, il loro trattamento quotidiano e le cure che sono prodigate loro.
Seguendo questi criteri, il Comitato di organizzazione ha deciso di ingaggiare i Fratelli GIONA (Italia) per una presentazione totalmente rinnovata di cavalli in libertà. Più di una presentazione, è ad un vero gioco che si dedicano gli artisti, di cui la complicità coi cavalli, sembra respingere, una volta ancora, le prestazioni degli animali. La musica, mistica, rinforza il sentimento di pienezza raggiunto dagli equini.
Il clown HOUSCH-MA-HOUSCH (Ucraina) incanterà il pubblico in un numero che unisce mimo, clown, augusto e danza.
Lavorando su due fili a grande altezza, la troupe dei funamboli TSIVOV presenterà delle prestazioni uniche - particolarmente una concatenazione di piramidi a tre - realizzate spesso in parallelo. La musica si ispirata a melodie dell'Asia Centrale e la lentezza estrema delle figure permetterà di comprendere meglio la complessità degli esercizi presentati... e di credere nell'incredibile!
Elena DROGALEVA e la sua troupe composta da tre giocolieri offriranno al pubblico un numero di virtuosità con le clave ...il tutto in uno stile largamente ispirato dalla celebre Marlène Dietrich.
Infine, il Festival ha il piacere di accogliere un giovane artista francese, Romain CABON, per un numero ai tessuti blu, in cui poesia, estetica ed alta prestazione sono riunite in un quadro di un'armonia raramente uguagliata.
Il seguito di questo programma di eccezione nei nostri prossimi comunicati!
06/11/2008 XXXIIIe FESTIVAL INTERNATIONAL DU CIRQUE DE MONTE-CARLO 15 au 25 janvier 2009 – Chapiteau Espace de Fontvieille 30 DISCIPLINES DU CIRQUE EN PISTE ! Communiqué n°2 Communiqué n°1Le Festival International du Cirque de Monte-Carlo accueillera cette année, sur la célèbre piste de Fontvieille, 30 numéros différents, 10 grandes troupes et 6 numéros d’animaux ! La rançon de la gloire pour LA plus grande manifestation de cirque, celle à laquelle tous les artistes rêvent un jour de participer pour voir leur carrière consacrée. Placée sous la Présidence de S.A.S. la Princesse Stéphanie, le Festival prime chaque année les plus grands numéros, récompensés par des Clowns d’Or, d’Argent ou de Bronze. Et cette année, ils seront 200 artistes originaires de 16 pays, à briguer ces véritables Oscars du monde du cirque ! Le cirque traditionnel sera représenté avec des numéros d’animaux, sélectionnés selon les critères rigoureux de l’Association Européenne du Cirque. Sont notamment mis en avant des critères tels que les conditions de vie des animaux, la taille de leur cage, leur traitement quotidien et les soins qui leur sont prodigués. Suivant ces critères, le Comité d’Organisation a décidé d’engager les Frères GIONA (Italie) pour une présentation totalement renouvelée de chevaux en liberté. Plus qu’une présentation, c’est à un véritable jeu que se livrent les artistes, dont la complicité avec les chevaux, semble repousser, une fois encore, les performances des animaux. La musique, mystique, renforce le sentiment de plénitude atteint par les équidés. Le clown HOUSCH-MA-HOUSCH (Ukraine) ravira le public dans un numéro alliant mime, clown, auguste et danse. Travaillant sur deux fils à grande hauteur, la troupe des funambules TSIVOV présentera des performances uniques – notamment un enchaînement de pyramides à trois – souvent réalisées en parallèle. La musique inspirée de mélodies d’Asie Centrale et la lenteur extrême des figures permettront de mieux comprendre la complexité des exercices présentés…et de croire en l’incroyable ! Elena DROGALEVA et sa troupe composée de trois jongleurs offriront au public un numéro de virtuosité avec des massues…le tout dans un style largement inspirée de la célèbre Marlène Dietrich. Enfin, le Festival a le plaisir d’accueillir un jeune artiste français, Romain CABON, pour un numéro aux rubans bleus, dans lequel poésie, esthétique et haute performance sont réunies en un tableau d’une harmonie rarement égalée. La suite de ce programme d’exception dans nos prochains communiqués ! Réservations :
Par fax : +377 92 05 26 22Par téléphone : +377 92 05 23 45Sur place : les guichets du Cirque sont ouverts au Chapiteau de l'Espace Fontvieille de 10h à 13h et de 14h à 18hPar correspondance : dans ce cas, veuillez retourner votre commandeaccompagnée du chèque en euros ou du numéro de carte de crédit à :Monte-Carlo Festival - Avenue des Ligures - MC 98000 MONACO |
.gif)
